Prevod od "mu nedá věřit" do Srpski

Prevodi:

ne može verovati

Kako koristiti "mu nedá věřit" u rečenicama:

Řekl, že se mu nedá věřit.
Rekao mu je da je nepouzdan.
Říká, že se mu nedá věřit.
Kaže da mu ne treba verovati.
Myslíte si, že se mu nedá věřit.
Mislite da mu se ne može verovati.
Jeden by myslel, že Vertesová znala Lydeckera dost na to, aby věděla, že se mu nedá věřit.
Mislili smo da Vertes zna da se Lajdekeru ne može verovati.
Víš, že se mu nedá věřit.
Znaš da mu ne možeš verovati.
Věděl jsem, že se mu nedá věřit.
Znao sam da mu se ne može verovati.
Říkal jsem vám, že se mu nedá věřit.
Rekao sam ti da njemu nije verovati.
Ale tenkrát ve vězení, ten kluk dokázal, že se mu nedá věřit.
Још у "великој кући" дјечак је показао да му не можемо вјеровати.
V hloubi duše jsem vždy věděla, že se mu nedá věřit.
Ali on te usisa svojim razvratnim šarmom, te oèi kao prozirni bazeni.
A šla jsem přímo za vámi, protože se mu nedá věřit.
I obratila sam se direktno tebi jer se njemu ne može verovati.
Pravda, ale... Co je lepší: Něvěřit nikomu nebo věřit někomu o kom víš, že se mu nedá věřit, ještě víc než jim.
Istina, ali... koji je bolji naèin da nekom ne vjeruješ nego da vjerujemo s nekim kome ne vjerujemo više od njih?
Plukovník Young prokázal, že se mu nedá věřit.
Pukovnik Jang je pokazao da mu se ne može verovati.
Je stokrát silnější než ty a právě teď se mu nedá věřit.
Mnogo je jaèi od tebe, i trenutno nije stabilan.
Po těch zprávách s jeho románkem s Yvonne Kjoer se mu nedá věřit.
Posle vesti o aferi koju je imao sa Ivon Kjer ne možemo da mu verujemo.
A rozhodně se mu nedá věřit.
I definitivno mu se ne može vjerovati.
Řekl jsem, že se mu nedá věřit. A měl jsem pravdu.
Rekao sam da mu ne smemo verovati, i bio sam u pravu.
Takže je v pořádku využít Eyala, aby mě dostal z Ruska, ale teď už se mu nedá věřit?
U redu je koristiti Eyala da me izvuèe iz Rusije, ali sad mu se ne može vjerovati?
Víte, že se mu nedá věřit.
Znate da mu se ne može verovati.
Že se mu nedá věřit a že co řekl, bychom měl brát s rezervou.
Da mu se ne može vjerovati, da ono što je rekao uzmemo sa zadrškom.
Ty očividně hledáš postavu otce. Ale v tomhle případě se jedná o sebestředného podvodníka a sukničkáře, kterému se mu nedá věřit!
Oèigledno, tražiš nekog nalik ocu, ali u tvom sluèaju to je egocentrièni, prevarant i ženskaroš kome se nemože verovati.
A vím, že se mu nedá věřit, ale jsem ochotný ho alespoň vyslechnout.
Znam da ne možemo da mu verujemo, ali hoæu bar da saslušam šta ima da kaže.
Protože je její snoubenec naturalizovaný občan, byly tu návrhy, že se mu nedá věřit.
Ðang nije roðeni Amerikanac. Bilo je prigovora da mu se ne može vjerovati.
Je to zloděj, což znamená, že se mu nedá věřit.
Lopov je, ne možemo mu verovati.
Říkal jsem, že se mu nedá věřit.
Rekoh ti da mu ne možemo verovati.
Lancelot řekl, že se mu nedá věřit.
Lanselot je rekao da mu ne verujemo.
Agente Harrisone říkal jsem vám, že se mu nedá věřit.
Agente Harison, rekoh vam njemu se ne može verovati.
Tati, říkal jsem ti, že se mu nedá věřit.
Tata, rekao sam ti da mu ne možemo verovati.
0.44972395896912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?